At Arlo Bray’s funeral, mourners came with metalwork — a duck, a hawk, a horse, a fish, a butterfly — so many sculptures they outnumbered the lilies and roses surrounding the old artist’s casket.