An experimental theatre production combining Chinese opera, getai and modern music — all with English subtitles — is just one of about 100 programmes at this year's Singapore HeritageFest. The ...